{"id":2537,"date":"2020-06-23T17:44:58","date_gmt":"2020-06-23T17:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.100nexo.com\/?p=2537"},"modified":"2026-04-14T21:39:30","modified_gmt":"2026-04-14T20:39:30","slug":"a-origem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.100nexo.com\/?p=2537","title":{"rendered":"A Origem(1)"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n 180 <\/span>\r\n<\/div>
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n 0<\/span>\r\n<\/div><\/div>

Algumas pessoas conhecem-me por Carlos Neves<\/em> mas ningu\u00e9m\u00a0 me conhece por Carlos Maltez<\/em>. Para que se saiba, Maltez<\/em> \u00e9 o apelido dos meus av\u00f3s paternos, dos meus tios, e dos meus primos.\u00a0 E para que conste, e durante algum tempo, a Cristina insistiu que alter\u00e1ssemos no registo o apelido de fam\u00edlia de Neves<\/em> para Maltez<\/em> para, segundo ela, perpetuar o nome da fam\u00edlia.<\/p>\n

E o que parece ser muito estranho e caricato, \u00e9 facilmente explic\u00e1vel.<\/p>\n

O meu av\u00f4 paterno, que nunca cheguei a conhecer,\u00a0 morreu em 1959 e\u00a0 chamava-se Manuel Francisco Maltez<\/em>. Segundo os registos, casou-se em 1926 com a minha av\u00f3, que se chamava Rosa Pereira Maltez<\/em>, e eram agricultores que viviam da terra na freguesia da Faj\u00e3 da Ovelha, no Concelho da Calheta.<\/p>\n

A hist\u00f3ria da troca de apelidos conta-se em poucas palavras. Numa bela tarde de domingo do dia 5 de agosto de 1928, a minha av\u00f3 Rosa <\/em>\u00a0gr\u00e1vida de 40 semanas decidiu ir \u00e0 festa de nossa Senhora das Neves com o meu av\u00f4. Naquele tempo, os dois quil\u00f3metros do trajeto entre a humilde casa em que viviam e o adro da Igreja onde era a festa religiosa era efetuado a p\u00e9, e o que ningu\u00e9m esperava, ou sequer imaginava, aconteceu.<\/p>\n

O meu pai nasceu naquele dia de festa a meio de um ribeiro, num parto assistido pelo meu av\u00f4.<\/p>\n

Na altura do registo e do batismo, o Sr. Padre da Par\u00f3quia de S\u00e3o Jo\u00e3o Batista na Faj\u00e3 da Ovelha decidiu que o nascimento do meu pai tinha sido um milagre, e com todos os poderes celestiais de que foi investido alterou o apelido de fam\u00edlia do meu pai de Maltez<\/em> para Neves<\/em> em honra de nossa Senhora das Neves.<\/p>\n

E assim, ou por erro do acaso ou por milagre, e tal como o Genesis, Augusto Francisco Neves<\/em> foi o primeiro da gera\u00e7\u00e3o dos Neves<\/em>.<\/p>\n

Segundo o pouco que o meu pai me contou, o meu av\u00f4 Manuel<\/em> era um homem alto e de descend\u00eancia espanhola, e a minha av\u00f3 Rosa<\/em> era baixinha e brasileira. Na Faj\u00e3 de Ovelha eram conhecidos como os \u201cFilipes\u201d<\/em>, e o meu pai estava convencido que o termo seria uma alus\u00e3o ao facto de serem espanh\u00f3is fugitivos da Guerra Civil Espanhola.<\/p>\n

Mas se a hist\u00f3ria da altera\u00e7\u00e3o do apelido at\u00e9 tem a sua piada, o que se segue, \u00e9 inacredit\u00e1vel.<\/p>\n

Decidi investigar a origem do apelido Maltez<\/em> e descobri com alguma estupefa\u00e7\u00e3o que o meu bisav\u00f4, pai do meu av\u00f4 Manuel<\/em> chamava-se Filipe Francisco<\/em>, a m\u00e3e Victorina Fernandes<\/em>,\u00a0 eram ambos nascidos na Faj\u00e3 de Ovelha, e nenhum deles tinha o apelido Maltez<\/em> no nome.<\/p>\n

A teoria do meu pai de sermos descendentes dos\u00a0 \u201cfilipes espanh\u00f3is<\/em>\u201d deixava de fazer sentido, e at\u00e9 porque era normal naqueles tempos referir-se a toda a fam\u00edlia pelo nome do patriarca, e a alcunha de “filipes”<\/em> surgiu por serem apenas todos descendentes do meu bisav\u00f4 Filipe<\/em>.<\/p>\n

Ainda havia a hip\u00f3tese do apelido Maltez<\/em> vir da minha av\u00f3 Rosa Pereira<\/em>, que tinha nascido em S\u00e3o Sim\u00e3o, no Estado de S\u00e3o Paulo no Brasil,\u00a0 mas veio a constatar-se que era filha de Manuel Gon\u00e7alves<\/em> e de Rosa Pereira<\/em>, nativos da Faj\u00e3 da Ovelha emigrados no Brasil.<\/p>\n

Pelo que sabemos dos registos, Filipe Francisco<\/em> e Victorina Fernandes<\/em> casaram-se em 1894 e tiveram dois filhos, que foram registados como Maria Fernandes<\/em> e Manuel Francisco<\/em>, isto \u00e9, sem o apelido Maltez<\/em>.<\/p>\n

E para tornar esta hist\u00f3ria dos apelidos ainda mais incr\u00edvel, os pais de Filipe Francisco<\/em> chamavam-se Manuel Correa<\/em> e Josepha Maria Jacintha<\/em>, e os pais da minha bisav\u00f3 Victorina Fernandes<\/em> chamavam-se Victorino Correia<\/em> e Maria Augusta de Coito<\/em> e segundo consta eram todos nativos da Faj\u00e3 da Ovelha, e nenhum deles tinha o apelido Maltez<\/em>.<\/p>\n

Toda esta hist\u00f3ria \u00e9, no m\u00ednimo, intrigante e o porqu\u00ea do apelido Maltez<\/em> aparecer no nome do meu av\u00f4 Manuel Francisco<\/em>\u00a0 quando adulto permanece ainda um mist\u00e9rio.\u00a0 A hip\u00f3tese mais plaus\u00edvel \u00e9\u00a0 que o nome Maltez<\/em> possa ter surgido como uma alcunha que era dada pelos residentes \u00e0s pessoas que \u00a0trabalhavam temporariamente fora da sua terra, e provavelmente o facto da fam\u00edlia de\u00a0 Rosa Pereira<\/em> ser emigrante no Brasil possa ter contribu\u00eddo para essa alcunha que depois\u00a0 se converteu em apelido de fam\u00edlia, ou seja,\u00a0 Maltez<\/em> nunca foi o nome de fam\u00edlia.<\/span><\/span><\/p>\n

Moral da hist\u00f3ria. Depois desta confus\u00e3o toda, a quest\u00e3o agora \u00e9 saber qual \u00e9 o apelido para perpetuar a fam\u00edlia? Carlos Neves<\/em>, Carlos Maltez<\/em>, Carlos Francisco<\/em>, ou Carlos<\/em> Correa<\/em>?<\/p>\n

(1) Toda a informa\u00e7\u00e3o foi retirada da excelente plataforma Internet do Arquivo Regional da Madeira.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

180 0 Algumas pessoas conhecem-me por Carlos Neves mas ningu\u00e9m\u00a0 me conhece por Carlos Maltez….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[12,2275,44],"class_list":["post-2537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-confissoes","tag-amor","tag-familia","tag-mae"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.100nexo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.100nexo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.100nexo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.100nexo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.100nexo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2537"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.100nexo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4280,"href":"https:\/\/www.100nexo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2537\/revisions\/4280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.100nexo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.100nexo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.100nexo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.100nexo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}